Disc: Home Is Where the Hart Is: Režie Rex Bromfield. Hrají: Valri Bromfield, Stephen E. Miller, Deanne Henry, Martin Mull. Zdravotní sestra a podvodnice Belle Haimes (Valri Bromfield) žije se svým tupým manželem Rexem Haimesem (Stephen E. Miller) v Hart Mansion v Britské Kolumbii. Tam se stará o invalidu, 103letého Slima Harta alias Pappyho (Joe Austin) a jeho manželku Minnie (Enid Saunders), která je v kómatu. Belle se probouzí ze spánku a není nadšená z návratu do své práce a zaslechne noční ošetřovatelku (Leslie Jones), jak čte pohlednici od Hartových dvou dvojčat, Martina Harta (Eric Christmas) a Arta Harta (Ted Stidder), že budou se brzy vrátí domů. Belle plánuje smrt staré paní Hartové a únos Old Pappy, ale věci nejdou úplně podle plánu.